Hygiapoème 

(2021/2022)
                                                                                                           



Hygiapoème [écouter la montagne]
Série Paravent - Biennale de l’image tangible
Des images de ma collection de cartes postales anciennes sont imprimées sur des cloisons de bureau. Elles semblent percées de 17 trous, selon le motif des hygiaphones* qui amplifient la parole, et traversent son support. La série Paravent veut donner du sens et du son à la forme : des paroles à travers les ponts, les bois, les montagnes, font signe au paysage. On me parle derrière le paravent ? Est-ce que l’art te parle ? Qu’entends-tu ? Le ruisseau, les pins, la mer ? Des sommets inaccessibles ?
Chaque paravent génère un je qui s’ouvre à l’autre, entre sources d’émissions et sources de perceptions. Les ondes vibrent de potentialités.

En savoir +




Hygiapoème [écouter la montagne]
Paravent series - Biennial of Tangible Images
Images from my collection of old postcards are printed on office partitions. They seem to be pierced by 17 holes, following the pattern of hyggiaphones* that amplify speech, and pass through their support. The Paravent series aims to give meaning and sound to form: words across bridges, woods and mountains, beckoning to the landscape. Am I being spoken to behind the screen ? Does art speak to you ? What do you hear ? The stream, the pines, the sea ? Inaccessible peaks ?
Each screen generates an I that opens up to the other, between sources of emissions and sources of perceptions. The waves vibrate with potential.
Read more +